EXCITING UPDATES FOR NOVEMBER+DECEMBER
see below

11 月+12月のエキサイティングなアップデートは以下を参照してください

 

JULY 30

SYDNEY, Australia

Japan Foundation, Sydney

7月30日

国際交流基金シドニー事務所(豪シドニー)

ART DAY

Stitching Wonder workshop

SATURDAY JULY 30

TOMOKO KONOIKE and MAYA MURAI

7月30日(土)

芸術の日

ステッチングワンダーワークショップ

鴻池朋子氏、村井まや子氏


 

AUGUST

HOBART, Australia

The University of Tasmania

8月

タスマニア大学(豪ホバート)

EXHIBITION

Crafting Fantasy
an exhibition on world building and writing

8月

展示イベント

ファンタジーを書く世界観の構築と執筆展


 

SEPTEMBER 3 - 4

HOBART, Australia

Studio Theatre, The University of Tasmania

9月3~4日

タスマニア大学内、スタジオシアター(豪ホバート)

ICON COSPLAY PHOTO FEST

SAT & SUN SEPT 3-4

9月3日(土)~9月4日(日)

アイコン・コスプレ撮影会


WORLDBUILDING DAY

SATURDAY SEPT 3

Three x 1-hour writing masterclasses featuring:
DANNIELLE WOOD - Fantastic Writing Workshop
LUCY CHRISTOPHER + ISOBELLE CARMODY - World Building Workshop - POSTPONED
TANSY RAYNER ROBERTS - Crowd Funding Workshop

世界観作りの日

9月3日(土)

以下の方々招聘し、マスタークラス向け3種の執筆ワークショップを開催します。所要時間は1時間を予定しております。

DANNIELLE WOOD氏 ファンタスティック・ライティングワークショップ
LUCY CHRISTOPHER氏ISOBELLE CARMODY氏 世界観作りワークショップ - 延期
TANSY RAYNER ROBERTS氏 クラウドファンディングワークショップ

CRONE’S KNITTING CIRCLE

SATURDAY SEPT 3

1-hour (ish) crafting circle

9月3日(土)

魔女の編み物サークル

約1時間程度の手芸サークルです


NOVEMBER

BRISBANE, Australia

The University of Queensland

11月

クイーンズランド大学(豪ブリスベン)

EXHIBITION

Weaving Fantasy
an exhibition on fantastic conversations between Australia and Japan

11月

展示イベント

ファンタジーを紡ぐ日豪幻想展


NOVEMBER 14-28

YOKOHAMA, Japan

Kanagawa University, Minatomirai Campus

11月14日~28日

神奈川大学(横浜)

AUSTRALIA WEEK

14-28 NOVEMBER 2022

A festival of Australian host culture, food and sports

11月14日~28日

オーストラリアウィーク

スポーツ・食・学術そして文化イベントを通して交流できる『オーストラリア・ウィーク』を11月14日から28日までの開催


 

NOVEMBER 19-28

YOKOHAMA, Japan

Ground floor lobby
Kanagawa University, Minatomirai Campus

11月19日~28日

神奈川大学(横浜)

EXHIBITION

Australia Week special exhibition
an exhibition featuring Australian artists in Japan

11月19日~28日

展示イベント

オーストラリアウィーク特別展示


 

NOVEMBER 19

YOKOHAMA, Japan

Kanagawa University, Minatomirai Campus

11月19日

神奈川大学(横浜)

ART DAY

SATURDAY NOV 19

Art Workshop with ELENA KNOX

FUYUHIKO TAKATA fairy-tale video art screen and talk
Story Telling Cushion Workshop follow up with TOMOKO KONOIKE and MAYA MURAI

11月19日(土)

芸術の日

ELENA KNOX氏ワークショップ
高田冬彦氏
鴻池朋子氏、村井まや子氏ステッチングワンダーワークショップの続き


 

NOVEMBER 25

HOBART, Australia

Studio Theatre, The University of Tasmania

11月25日

タスマニア大学内、スタジオシアター(豪ホバート)

LITERATURE DAY

FRIDAY NOV 25

LUCY CHRISTOPHER + ISOBELLE CARMODY - World Building Workshop

11月25日(金)

文学の日

LUCY CHRISTOPHER氏ISOBELLE CARMODY氏 世界観作りワークショップ


 

NOVEMBER 26

BRISBANE, Australia

The University of Queensland

11月26日

クイーンズランド大学(豪ブリスベン)

LITERATURE DAY

SATURDAY NOV26

Masterclass with ROGER PULVERS

11月26日(土)

文学の日

ロジャー・パルバース氏マスタークラス


 

NOVEMBER 28

BRISBANE, Australia

The University of Queensland

YOKOHAMA, Japan

Kanagawa University

11月28日

クイーンズランド大学(豪ブリスベン)

神奈川大学(横浜)

TRANSLATION DAY

MONDAY NOV 28

MASTERCLASS featuring:English > Japanese translation Masterclass with ISOBELLE CARMODY

翻訳の日

11月28日(月)
ISOBELLE CARMODY氏との対談 海外文化とファンタジーについて


 

NOVEMBER 29

BRISBANE, Australia

The University of Queensland

11月29日(火)

クイーンズランド大学(豪ブリスベン)

REFLECTIONS

TUESDAY NOV 28

Panel session on the genres of the fantastic with JO ANDERTON, and more.

11月29日(火)

閉会行事・交流祭を振り返って

JO ANDERTON氏らによる、ファンタジーのジャンルに関するパネルディスカッション


 

DECEMBER 13

SYDNEY, Australia

The University of Sydney

12月11日

シドニー大学(豪シドニー)

DRESSING KAWAII

SUNDAY NOV 13

Meet and greet with KUREBAYASHI

11月13日(日)

カワイイを着る

KUREBAYASHIオンラインミート&グリート(個別トーク会)